انتشار چهارمین نسخه ی Kali Linux برای سال 2025

زمان مطالعه: 7 دقیقه

چهارمین نسخه ی کالی لینوکس (Kali Linux) برای سال 2025 با اصلاح یسری باگ و بهبود در بخش های مختلف و اضافه کردن 3 ابزار جدید منتشر شد. در این پست نگاهی به نسخه ی جدید این توزیع لینوکسیِ محبوب هکرها، انداختیم.

 

GNOME 49:

نسخه ی جدید Kali Linux از GNOME 49 استفاده میکنه. بنابراین شاهد یسری تغییرات خواهیم بود.

در این محیط جدید، کاری که انجام دادن همه ی تم‌ها رو تغییر دادن تا ظاهر تازه، زیبا و هماهنگی رو در اختیار کاربران قرار بدن.

همچنین ویدیو پلیر Totem، رو با Showtime جایگزین کردن.

App Grid، صفحه ای که همه ی برنامه‌ها رو بصورت شبکه ای از آیکون‌ها نمایش میده، مانند منو، داخل فولدرها نمایش میده. این کار باعث میشه پیدا کردن ابزارهای مختلف ساده تر و منطقی تر بشه.

 

 

یکی از کارهای دیگه ای که کردن، اضافه کردن کلیدهای میانبر برای باز کردن سریع ترمینال است. الان میتونید با کلیدهای Ctrl+Alt+T یا Win+T ترمینال رو باز کنید.

در نسخه ی جدید کالی، پشتیبانی از X11 تمام و از Wayland استفاده میکنن.

برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص GNOME 49، اینجا رو مشاهده کنید.

 

KDE Plasma 6.5:

محیط دسکتاپ KDE Plasma به نسخه 6.5 ارتقا یافته که دو نسخه ی 6.5 و 6.4 رو با هم ترکیب میکنه. برخی از ویژگیهای مهم جدید عبارتند از:

• کاشی‌کاری (Tiling) منعطف‌تر برای پنجره‌ها
• ابزار اسکرین‌شات جدید با قابلیتهای ویرایشی اضافه
• دسترسی سریع به آیتمهای پین‌شده کلیپ‌بورد در پنل
• پشتیبانی از Fuzzy Matching در KRunner (ابزار جستجو/اجرا/ماشین‌حساب/… در Plasma)، یعنی حتی اگه نام یک ابزار رو اشتباه تایپ کنید، باز هم اون رو پیدا میکنه.

برای اطلاعات بیشتر درباره تغییرات این دسکتاپ، به اعلامیه‌های Plasma 6.4 و Plasma 6.5 مراجعه کنید.

 

 

 

رنگهای جدید برای دسکتاپ Xfce

در این بروزرسانی، پشتیبانی از تم‌های رنگی رو به Xfce اضافه کردن تا مشابه تنظیمات موجود در GNOME و KDE بشه. حالا میتونید رنگهای محیط Kali رو بطور کامل شخصی‌سازی کنید، از جمله آیکون‌ها، پنجره‌های GTK 3/4، پنجره‌های Qt 5/6 و مدیر پنجره Xfce.

 

 

تمام این تنظیمات از طریق بخش Appearance قابل تغییر هستن، بجز برنامه‌های Qt که نیازمند تم‌های جداگانه هستن و باید از طریق ابزارهای qt5ct یا qt6ct (هر دو بصورت پیش‌فرض نصب شدن) تنظیم بشن.

 

 

پشتیبانی از ابزارهای VM مهمان (Guest) در Wayland

Wayland یک پروتکل مدرن نمایشگر است که جایگزین سیستم قدیمی X11 برای مدیریت گرافیک در لینوکس شده. این پروتکل تعیین میکنه برنامه‌های گرافیکی چگونه با سرور نمایش (Display Server) در ارتباط باشن تا محتوا رو رندر کنن و ورودی کاربر رو پردازش کنن. X11 سالها سیستم پیش‌فرض اکثر محیطهای دسکتاپ بود، اما اکنون زمان حرکت به سمت نرم‌افزار مدرن‌تر با معماری کارآمدتر و امن‌تر فرا رسیده. از آنجایی که GNOME بطور کامل به Wayland مهاجرت کرده و KDE هم چند سالی بصورت پیش‌فرض ازش استفاده میکنه (از نسخه Kali 2023.1)، تیم کالی می‌خواسته مطمئن بشه این انتقال بدون مشکل انجام بشه. تنها کمبود قابل‌توجه، پشتیبانی ابزارهای ماشین مجازی مهمان مانند اشتراک کلیپ‌بورد و تغییر اندازه پنجره بود. حالا تمام نرم‌افزارهای بزرگ مجازی‌ساز این قابلیتها رو در Wayland پشتیبانی میکنن. با تست نصب کالی روی VirtualBox، VMware و QEMU با Wayland، الان تمام امکانات موردانتظارتون در X11، بدون مشکل در Wayland هم کار میکنه.

 

حالت Halloween در Kali

در فصل هالووین سال گذشته، تصمیم گرفتن با برگزاری مسابقه Pumpkin Carving با تم Kali/Hacker جشنی برگزار کنن. همچنین یک حالت جدید برای ابزار kali-undercover معرفی کردن بنام Halloween Mode که ظاهر دسکتاپ رو متناسب با این مناسبت تغییر میداد. هرچند این حالت اکنون از منو مخفی شده، اما اگه اون رو از دست دادید و دوست دارید امتحانش کنید، همچنان میتونید از طریق ترمینال اجرا کنید:

 

 

توزیع ایمیج Live کالی فقط از طریق BitTorrent

برای دانلود ایمیج‌های Kali Linux معمولا دو روش وجود داره: دانلود مستقیم HTTP یا BitTorrent.

دانلودهای HTTP یا از طریق یک Mirror از سوی جامعه کاربران انجام میشه یا از طریق Cloudflare CDN. برای Cloudflare یک محدودیت حجم، حدود ۵ گیگابایت (دقیقاً 5,049,942,016 بایت)، وجود داره.

تیم کالی یک ایمیج با نام Everything داره که شامل همه ی ابزارهای کالی لینوکس هستش و حجمش به ۱۳ گیگ (نسخه نصب) و ۱۵ گیگ (نسخه لایو) میرسه. این ایمیج فقط از طریق BitTorrent قابل دانلود است.

از این نسخه به بعد، نسخه ی لایو هم فقط از طریق BitTorrent قابل دانلود است.

تیم کالی همیشه تلاش میکنه تجربه یکسانی از Kali Linux ارائه بده، فرقی بین ماشین مجازی آماده (Pre-built VM)، فایل ISO نصب (Installer)، فایل ISO لایو (Live) رو داشته باشید. در هر صورت، کاربر همان نسخه کالی با محیط Xfce و ابزارهای از پیش نصب شده یکسان رو دریافت میکنه.

همچنین سعی میکنن مجموعه ابزارهای پیش‌فرض رو ثابت نگه دارن تا ابزارهایی که امروز استفاده میکنید، در نسخه‌های بعدی هم وجود داشته باشن. اما با گذشت زمان، بسته‌ها معمولا وابستگی‌های جدید پیدا میکنن، امکانات بیشتری اضافه میشه و در نتیجه همه‌چیز حجیم‌تر میشه، بنابراین حجم ایمیج‌های کالی هم بزرگتر شده.

ایمیج لایو مدتها بود که به مرز ۵ گیگابایت نزدیک شده بود و اینبار کاملا از اون عبور کرده. ایمیج لایو همیشه بیشترین حجم رو داشته، چون یک سیستم کامل و آماده‌ به‌ کار کالی لینوکس است و همچنین شامل نصب‌کننده (Installer) هم میشه و یک مجموعه کوچک بسته‌های لازم رو هم داره. به همین دلیل همیشه از بقیه ایمیج‌ها حجیم‌تر بوده.

بعد از بررسی‌های، تصمیم گرفتن ابزارهای پیش‌فرض رو از نسخه نصب حذف نکنن، چون بقیه ایمیج‌ها هنوز زیر محدودیت حجم هستن. از طرفی ابزارها رو از ایمیج لایو هم حذف نکردن، چون باعث سردرگمی و کاهش کارایی اون میشه. بنابراین تنها گزینه موجود، حذف ایمیج Live از کانال HTTP و عرضه فقط از طریق BitTorrent بود، درست مثل ایمیج Everything.

اگه حجم آخرین نسخه ۲۰۲۵.۳ رو بررسی کنیم:

• Pre-built VM: با 3.5 گیگ، کوچکترین ایمیج موجود است. اساسا کالی لینوکس پیش‌فرض است که از قبل نصب و با xz فشرده شده.
• Installer: حجم 4.3 گیگ داره. شامل بسته‌ها بصورت deb است، یعنی ترکیبی از فشرده‌سازی gz و xz هستش. همچنین Installer کالی که یک سیستم‌ عامل کوچک مخصوص نصب هستش رو هم داره.
• Live: حجم ۴.۷ گیگ داره. همانطور که بالا گفته شد، این یک سیستم کالی از پیش نصب شده است که با xz فشرده شده، بعلاوه نصب کننده کالی، بعلاوه یک مجموعه حداقلی از بسته‌هاست.

 

ابزارهای جدید:

در این نسخه هم 3 ابزار جدید اضافه کردن که شامل موارد زیر است:

• bpf-linker:  لینک‌کننده ساده و استاتیک برای BPF. (BPF مخفف Berkeley Packet Filter و یک فناوری در کرنل لینوکس است که به‌توسعه‌دهندگان اجازه میده کدهایی رو داخل کرنل اجرا کنن، بدون اینکه ماژول کرنل سنتی بنویسن.)
• evil-winrm-py: ابزار پایتونی، برای اجرای دستورات روی ماشینهای ویندوزی از طریق WinRM
• hexstrike-ai: سرور MCP برای اجرای خودکار ابزارها توسط عاملهای هوش مصنوعی. اگه در خصوص سرور MCP اطلاعی ندارید یا ازشون در پروژه های امنیت سایبری استفاده نمیکنید، ویدیوی “آشنایی با MCP، همراه با مثالهایی از امنیت سایبری” رو مشاهده کنید.

همچنین تعداد زیادی از بسته‌ها بروزرسانی و کتابخانه‌های جدید اضافه شدن. کرنل کالی لینوکس هم به نسخه 6.16 ارتقا یافته.

 

بروزرسانیهای Kali NetHunter:

با توجه به شروع فصل زمستان، افکت بارش برف دوباره به اپلیکیشن Kali NetHunter برگشته.

 

 

Kali NetHunter حالا از اندروید 16 پشتیبانی میکنه. گوشیهای Samsung Galaxy S10 / S10e / S10+ / S10 5G با LineageOS 23 حالا کاملا با NetHunter سازگار شدن و قابلیتهایی مانند CAN Bus و Wireless Injection داخلی روی این مدلها فعال شده. برای جزئیات بیشتر میتونید راهنمای نصب S10 رو بررسی کنید.

همچنین گوشی OnePlus Nord هم پشتیبانی Android 16 رو دریافت کرده. در نهایت، Xiaomi Mi 9 هم روی Android 15 توسط NetHunter پشتیبانی میشه.

 

 

در نسخه ی جدید ترمینال دوباره آماده و فعال شده. همچنین NetHunter حالا با تمام نسخه‌های Magisk که حالت تعاملی دارن سازگار شده. Magisk یک ابزار محبوب در اندروید است که به شما اجازه میده دستگاه اندرویدی خودتون رو روت کنید و هم زمان، قابلیتهای روت داشته باشید، بدون دستکاری سیستم اصلی تغییرات رو اعمال و ماژولهای مختلف رو نصب کنید. وقتی ترمینال یا اپلیکیشن با Magisk کار میکنه، میتونه دستورات رو به صورت زنده اجرا کنه و کاربر هم می‌تونه باهاش تعامل داشته باشه، اصطلاحا به این میگن حالت تعاملی یا interactive mode. بنابراین، فشار دادن کلید CTRL+C دیگه باعث بسته شدن جلسه‌ی ترمینال نمیشه. در زمان نگارش این متن، ترمینال برنامه از Magisk نسخه 30.6 پشتیبانی میکنه.

تب مربوط به Wifipumpkin3 حالا پیش‌نمایش در اپلیکیشن NetHunter داره. همچنین جدیدترین قالبهای Facebook، Instagram، iCloud، Snapchat هم اضافه شده.

Wifipumpkin3 یک ابزار تست امنیت شبکه‌های WiFi است که به شما اجازه میده حملات WiFi رو شبیه‌سازی و تست کنید.

 

 

نصب‌کننده Magisk اکنون از نصب ماژولها پشتیبانی میکنه، بنابراین ماژولهای کرنل Kali NetHunter که نصب میکنید در بخش Modules نمایش داده خواهند شد.

یک پادکستی هم در خصوص Kali NetHunter منتشر شده، که اگه علاقمند بودید، ازش استفاده کنید.

 

سایر بروزرسانی ها:

علاوه بر موارد بالا یسری بروزرسانی در بخش های زیر هم انجام دادن:

• مستندات و بلاگ کالی لینوکس رو بهبود و موارد جدیدی بهشون اضافه کردن.
• سه تا mirror جدید در آسیا، یکی در هند و دو تا کره جنوبی و یکی هم در آمریکا ایجاد کردن.

 

نسخه ی Kali Linux 2025.4 رو چطوری نصب یا ارتقاء بدیم:

اگه بخوایین یک نسخه ی جدید از کالی رو دانلود و نصب کنید، میتونید فایل ایمیج رو از این لینک دریافت کنید.

تیم کالی هر سه ماه یکبار نسخه ی جدید میده، اما بصورت هفتگی هم نسخه هایی رو منتشر میکنن. البته این نسخه های هفتگی بصورت اتوماتیک بروز میشن. در این نسخه ها معمولا پکیجها بروز هستن و بنابراین حجم کمتری رو، بروزرسانی می کنید.

اگه یک نسخه از کالی رو دارید و صرفا میخوایید اونو بروز کنید، میتونید از دستورات زیر استفاده کنید:

 

 

بعد از این کار، بسته به معماری سیستمتون، خروجی مشابه زیر رو دارید:

 

 

 

منبع